Arndt Ellmer
Partner pro čtenáře
Wolfgang Kehl, který žije v Černém lese a od roku 1983 píše pod pseudonymem Arndt Ellmer Perryho Rhodana, má nejtěsnější kontakt se čtenáři. Každý týden vychází v německém originálu PR čtenářské stránky, na nichž fanové komunikují a diskutují, které vede právě on. „U PERRYHO RHODANA mají čtenářské dopisy prioritu číslo jedna,“ charakterizuje Arndt Ellmer svůj úkol: „Bez přímého kontaktu se čtenáři by se řada tak daleko nedostala.“ Týden co týden přicházejí do rastattské redakce desítky dopisů a redakce je postupuje Arndtu Ellmerovi, který odpoví na každý. „Čtenář vždy očekává odpověď jak na kritiku, tak na pochvalu a podněty.“ Ale ne vždy je to jednoduché: „Mnohým čtenářům nahrazuji snad otce. v jejich dopisech se často odráží osobní situace pisatele.“ A proto není divu, že Arndt Ellmer je ve fanovských kruzích nazýván „strejda ze čtenářských stránek“.
Vztah k SF si Arndt Ellmer, ročník 1954, vytvořil velice brzy: „V osmi jsem objevil hvězdy. Viděl jsem, že skutečně existují, ta vzdálená slunce. Jedna knížečka o hvězdné obloze mi upevnila sen o nekonečnu. Je pro mě dodnes strhující.“ A z tohoto důvodu Ellmer za všechna ta léta školy a studií jazykovědy nikdv neztratil kontakt s fantastickou literaturou. První amatérské povídky mu vyšly v 70. letech, první román v nakladatelství Zauberkreis-Verlag v roce 1980. Následovaly další romány. Ještě v roce 1980 vyšla rhodanovská „Cesta do nekonečna“ (213). Roku 1981 nastoupil Ellmer do autorského týmu řady ATLAN a o dva roky později do rhodanovského týmu. Vedle toho napsal řadu románů, mimo jiné i oblíbený cyklus Děti hvězd. Kromě SF byl úspěšný i v jiných žánrech. Pod různými pseudonymy psal čtení pro ženy a rozhlasové hry. Navíc psal texty pro rhodanovské komiksy a pod scifistickým pseudonymem vydal i pár úspěšných hororů. |
Bibliografie: Perry Rhodan (132 románů) | ||
1155 | Der Erwecker | Budič |
1164 | Vishna-Fieber | Višna-vášnivé zaujetí |
1172 | Triumph der Kosmokratin | Triumf kosmokratů |
1182 | Das Element der Kälte | Element zimy |
1192 | Angriff auf die Hundertsonnenwelt | Útok na Svět sta sluncí |
1207 | Im Bann des Kraken | V poutech chobotnicí |
1210 | Unterwegs nach Magellan | Na cestě do Magellana |
1222 | Das Chronofossil | Chronofosilie |
1227 | Lord Mhutans Stunde | Chvíle lorda Mhutana |
1238 | Zentrum des Kyberlandes | Centrum Kyberlandeů |
1239 | Der Einsame der Tiefe | Osamělá hlubina |
1255 | Unternehmen Quarantäneschirm | Operace karanténový štít |
1264 | Der Flug der LOVELY BOSCYK | Let LOVELY BOSCYK |
1270 | Der Rettungsplan | Plán na záchranu |
1276 | Kodexfieber | Kodexová horečka |
1281 | Teleport | Teleport |
1290 | Stalker gegen Stalker | Stalker proti Stalkerovi |
1294 | Die Botschaft des Elfahders | Poselství Elfahdersů |
1304 | Das Gericht der Elfahder | Soud Elfahderů |
1305 | Das Haus der fünf Stufen | Dům pěti stupňů |
1312 | Die Spur der Kartanin | Stopa Kartaninů |
1326 | Gegenschlag der Kartanin | Protimísto Kartaniňanů |
1335 | Die Verlorenen Geschenke der Hesp | Ztracené dárky Hespeidek |
1340 | Ephemeriden-Träume | Sen Ephermeriden |
1355 | Der Kaiser kehrt zurück | Císař se vrací |
1363 | Krieg der Städte | Městská válka |
1371 | Projekt Septembermorgen | Projekt záříjovské jitro |
1379 | Zielstern Anklam | Cíl hvězda Anklam |
1393 | Botschaft aus der Heimat | Poselství z domova |
1401 | Herr der Trümmer | Vládce trosek |
1409 | Sucher in M 3 | Hlídač v M 3 |
1416 | Das Gebot der Götter | Příkaz bohů |
1429 | Hamillers Herz | Hamillerovo srdce |
1430 | Hamillers Puzzle | Hamillerovo puzzle |
1441 | Schwarze Sternenstraße | Černé hvězdné cesty |
1443 | Die Flucht der Barbarossa | Útěk Barbarossy |
1460 | Ellerts Botschaft | Ellertovo poselství |
1470 | Der Arzt von Amgermaddon | Doktor z Amgermaddonu |
1480 | Die Verbannten von Maahkora | Vyhnanec z Maahkora |
1489 | Offensive der Widder | Ofenzíva Widderu |
1495 | Die Generalprobe | Hlavní zkouška |
1504 | Die Mutantensucher | Hlídač mutantů |
1514 | Das Muschelschiff | Mušloloď |
1522 | Metalyse | Metalyse |
1532 | Lasim und Paranakk | Lasim a Paranakk |
1543 | Der Held von Sigris | Hrdina ze Sigris |
1547 | Sabotage auf Terra | Sabotáž na Teře |
1556 | Schatten der Vergangenheit | Stín minulosti |
1565 | Der Intrigant | Intrikář |
1576 | Die Planetenspringer | Planetoskokan |
1577 | Endstation Etustar | Konečná stanice Etustar |
1589 | Im Auftrag des Galaktikums | V pověření galaktika |
1596 | Abgrund der Zeit | Propast času |
1609 | Rettung für die Posbis | Záchrana Posbiů |
1614 | Beauloshairs Netz | Beaulosijská síť |
1615 | Jaobouramas Opfergang | Rychlá oběť Jaobouramase |
1628 | Kristall aus dem Nichts | Krystal z nicoty |
1633 | Eine Falle für die MAGENTA | Past na MAGENTu |
1646 | Finale im Sheokorsystem | Finále v systému Sheokor |
1655 | Sampler 1 | Sampler 1 |
1671 | Fluchtpunkt Mars | Místo útěku Mars |
1678 | Im Brennpunkt der Spindeln | V ohnisku vřeten |
1684 | Endstation Heleios | Konečná stanice Heleilos |
1691 | Das Schöpfungsprogramm | Stvoření programu |
1697 | An Bord der STYX | Na palubě STYXu |
1704 | Zwischen den Fronten | Mezi frontami |
1709 | Der Wächter von Rotsand | Strážce na Rotsandu |
1716 | Die Hantel des Somers | Somerova činka |
1724 | Besuch aus Hirdobaan | Návštěva z Hirdobaanu |
1733 | Projekt Sonnenschild | Projekt Slunenčí štít |
1735 | Handelszentrum Eastside | Centrum sporu Eastside |
1741 | Hamillers Alleingang | Hamillerova jedinečná rychlost |
1751 | Die Grenzländerstation | Stanice na hranici |
1762 | Vorstoß nach Schingo | Výpad na Schingo |
1766 | Phasenspringer | Fáze skokan |
1778 | Die Pounder | Pounder |
1785 | Knotenpunkt Zonder-Myry | Styčný bod Zonder-Myry |
1797 | Station der Roach | Stanice Roachů |
1804 | Kampf ums Überleben | Boj o přežití |
1810 | Der Weg nach Camelot | Cesta na Camelot |
1819 | Eine Ladung Vivoc | Dávka vivoku |
1828 | Spielhölle der Galaxis | Hráčské doupě galaxie |
1837 | Rebekkas schwerster Gang | Rebečina nejtěžší partie |
1839 | Schwelle zum Absolutum | Práh absolutna |
1855 | Vorstoß in die Traumblase | Výpad bubliny snů |
1856 | Shabazzas Gebote | Shabbazina přikázání |
1871 | Mission der Siganesen | Siganská mise |
1872 | Vermächtnis der Veego | Odkaz Veegů |
1878 | Kontakt zu Kenteullen | Kontakt s Kenteullenem |
1893 | Offensive des Traal | Ofenzíva Traalu |
1895 | Kampf um KONNEX A | Boj o KONNEX A |
1897 | Schach den Dscherro | Šach Džerům |
1904 | Die Chronauten | Chrononauti |
1910 | Gestrandet auf Thorrim | Trosečníci na Thorrimu |
1914 | Schmelztiegel Kristan | Tavící kotel Kristan |
1927 | Legende der Tujokan | Legenda o Tujokanech |
1932 | Schiff am Abgrund | Loď u propasti |
1940 | Tanz Träumer | Tanec snílků |
1948 | An den Grenzen Macht | Na mezích moci |
1951 | Reich Puppen | Bohatá panna |
1958 | Oxtorner und sein Okrill | Oxtorner a jeho Okrill |
1961 | Ein Sechstel SENECA | Šestina SENECy |
1972 | Kosmische Fabrik | Kosmická továrna |
1981 | Offensive Algioten | Útok Algiotenů |
1985 | Ein Köfür MATERIA | Do Köfüru MATERIE |
1990 | Silberwolf | Stříbrovlk |
1997 | Ende des Sonnentresors | Konec slunečního trezoru |
2002 | Einsatz für Bully | Nasazení pro Bullyho |
2008 | Blockade um Sol | Blokáda Sol |
2014 | Eine Bestie für Arkon | Bestie pro Arkon |
2021 | Monos' Enkel | Monosův vnuk |
2024 | Intrigen in Mirkandol | Intriky v Mirkandolu |
2036 | Geheimkonferenz der Blues | Tajná porada Bluesanů |
2037 | Der Gejagte von Santanz | Pronásledování Santanu |
2052 | Verkünder des Imperators | Imperátorův apoštol |
2054 | Die Höhlen von Ertrus | Ertruské jeskyně |
2064 | Krisenfall Karthago | Krizový případ Karthago |
2072 | Der Pakt mit dem Teufel | Smlouva s ďáblem |
2080 | Nach Karthagos Fall | Pád Kartága |
2083 | Brennpunkt Para-City | Ohnisko Para-City |
2092 | Der Ausgestoßene | Vyražený |
2096 | Kraschyns Ultimatum | Kraschynské ultimátum |
2105 | Zuflucht auf Jankar | Útočiště na Jankaru |
2111 | Die Malische Mole | Mališenské molo |
2116 | Sturm auf den Irrläufer | Bouře na Irrläufer |
2127 | Kampf der Titanen | Boj titánů |
2133 | Das Gericht der Prinzenkrieger | Soud princů boje |
2138 | Kampf um Gh'ipan | Bitva o Gh'pan |
2145 | Gestrandet auf Vision | Ztroskotanci na Vizi |
2146 | Die Pangalaktischen Statistiker | Pangalaktičtí statistikové |
2155 | Zebucks Hort | Zebuckův úkryt |
2165 | Rückkehr in den Mahlstrom | Návrat do Malströmu |
Atlan (36 románů) | ||
527 | Akitar, der Chailide | Akitar, Chailide |
533 | Der unsichtbare Gegner | Neviditelný protivník |
539 | SENECAs Geheimnis | SENECOVA záhada |
546 | Offensive der Ebenbilder | Útok Vzorů |
552 | Diener der Nacht | Sluhové noci |
568 | Das Rätsel der Wasserwelt | Záhada vodního světa |
582 | Das totale Nichts | Totální nicota |
596 | Narods Traum | Narodův klam |
607 | Manifest B | Manifest B |
617 | Das Geschenk der Lichtquelle | Dárek zdroje světla |
631 | Das Ende der Hohlwelt | Konec dutosvěta |
639 | Der Arsenalführer | Vůdce arzenálu |
645 | Anschlag auf das Generationenschiff | Odkaz na generační loď |
662 | Die Schlafenden Mächte | Spící mocnosti |
669 | Untergang der Basis | Zánik podstaty |
689 | Das Geheimnis der Llodals | Tajemství Llodalů |
701 | Die Stadt über dem Fluß | Město nad řekou |
703 | Die Harmonie von Bakholom | Harmonie z Bakholomu |
718 | Der Gesandte von Trysh | Vyslanci z Tryshu |
719 | Zielstern Gyd | Cílová hvězda Gyd |
730 | Kontakt mit Guray | Kontakt s Guray |
737 | Tabusektor Leron | Zakázaný sektor Leron |
738 | Brücke zum Erleuchteten | Most osvícených |
753 | Die Konzilsjäger | Koncil lovců |
760 | Evolos Ungeheuer | Obluda Evolosu |
769 | Die Stelen von Torquan | Stelen z Torquanu |
781 | Das Ultimatum der Sturmreiter | Ultimátum jezdcům bouřky |
788 | Das Versteck des Berges | Skrýš v horách |
797 | Die Tage der Chadda | Dny Chaddy |
811 | Die Gefangenen von Turssaff | Zajatci z Turssaffu |
812 | Rückkehr nach Alkordoom | Návrad do Alkordoomu |
823 | Terakdschans Erbe | Terakdschanské dědictví |
832 | Der Weg des Rächers | Cesta mstitelů |
836 | Der sterbende Prophet | Smrt proroka |
837 | Die Perrizalkor-Sucher | Perrizalkor-hlídač |
843 | Tuschkans Vermächtnis | Tuschkanova závěť |
Romány (21 románů) | ||
213 | Weg in die Unendlichkeit | Pryč do nekonečna |
224 | Die Verschwundenen von Arkona | Zmizelí z Arkona |
244 | Streiflichter der Ewigkeit | Pruh světla věčnosti |
268 | Galaxis der Raumschiffe | Kosmická loď Galaxie |
281 | Die Zeit der Schattenboten | Čas posla stínů |
293 | Das Ende der Duuhrt | Konec Duuhrtů |
295 | Die Symbionten des Limbus | Limbusovi symbionti |
297 | Metamorphose einer Superintelligenz | Metamorfóza superinteligence |
312 | Vlission, der Roboter | Vlission, robot |
326 | Ein Befehl für Hamiller | Komando pro Hamillera |
335 | Die Erben der Machraban | Dědictví Machrabanů |
341 | Vasall der Galaxis | Galaktický vazal |
343 | Kometenjäger | Lovec komet |
347 | Der Held von Vaar | Hrdina z Vaar |
352 | Der Mann aus der Vergangenheit | Muž z minulosti |
362 | Geschäfte mit der Sehnsucht | Obchody s touhou |
377 | Tränen vom Himmel | Slza z nebe |
383 | Elohim II | Elohim II |
390 | Das hohle Paradies | Dutý ráj |
401 | Herrscher von Sonnenland | Vládce sluneční země |
410 | Raumschiff zu verkaufen | Prodej kosmické lodi |